Температурата при детето
и как да се справяме с нея
Детето ви се събужда през нощта, плачейки неутешимо.
Усеща се горещо на пипане и вие бързо измервате температурата.
39,5 ! Разбираемо е, че сте притеснени! Трябва ли да
се обадите на доктора? Трябва ли да се втурнете към
спешното отделение?
УСПОКОЙТЕ СЕ И НЕ ИЗПАДАЙТЕ В ПАНИКА!
Ето няколко полезни съвета, които ще ви помогнат
безопасно и по-спокойно да изкарате нощта.
ОПАСНА ЛИ Е ТЕМПЕРАТУРАТА?
НЕ. Родителите често имат погрешното
разбиране, че температурата е нещо лошо и признак за
сериозна болест. Това просто не е вярно. Температурата
е нормален и здравословен отклик на тялото към болестта.
Имунната система отделя вещества, които повишават телесната
температура. Това е нормален процес за борба с инфекцията.
КОЯ ТЕМПЕРАТУРА Е ВИСОКА?
- Нормална температура - 36 до 37.2
- Леко повишена температура - 37.3 дo 38.3
- Повишена температура - 38.4 дo 39.7
- Висока температура – над 39.8
Трябва ли да давам лекарства при леко повишена
температура?
Не. Леко повишената температура е полезна
за справяне с инфекциите. Лекарства за температура се
дават само ако тя кара детето ви да се чувства истински
зле. Лекувайте детето си, а
не температурата.
Трите най-чести причини за температура
- Вирусна инфекция – това е най-честата
причина за повишена температура при децата. Случва
се при инфекции като робеола, варицела, заушка
и много други. Повечето вируси не са опасни.
Те просто трябва да бъдат преодолени и това става
в рамките на няколко дни. Не се лекуват с антибиотици.
- Бактериална инфекция – някои примери
са отит, синузит, пневмония, цистит (възпаление
на пикочните пътища) и ангина. Те се лекуват
с антибиотици, макар че лечението обикновено може
да изчака 12 часа и да се свържете с лекаря си на
другата сутрин.
- Пробиването на зъбките – то също
може да предизвика температура, но обикновено не
по-висока от 38,5 градуса.
Как да измеря температурата на детето?
- Обикновен термометър за подмишницата
– този “старомоден” метод все още е най-точният,
макар че е труден за осъществяване при ревящо и
мятащо се дете. Опитайте се да го задържите на място
за 3 минути и се уверете, че върхът му е дълбоко
в ямката под мишницата.
- Термометър за измерване в ухото –
този бърз и лесен метод е все по-популярен. Но точността
на тези термометри варира. На едното ухо може да
даде 37, а на другото 39,5 – на кое да вярвате?
Ако двете стойности са близки, тогава може би е
вярно. Ако отчита 39,5 или повече, може да опитате
да го потвърдите с обикновен термометър! Стойности
между 37.2 дo 38.9 са по-вероятни.
- Анален термометър – трябва да
бъде използван само при новордени до 3-месечна възраст,
тъй като точността на измерване е критично важна
при тази възраст. Нежно вкарайте термометъра около
2 сантиметра в дупето и го задръжте 3 минути.
- Дигитален термометър – те са орални,
за подмишницата или анални. Много по-бързи са от
обикновения термометър, макар че точността им варира
както при термометъра за измерване в ухото.
Как да се справим през нощта?
- Първа стъпка – преценете температурата изисква
ли вземане на мерки според горните препоръки.
Лекарства:
- Ацетаминофен (Тиленол)
(бел
прев. – в България ацетаминофенът e известен със
синонимното си име Парацетамол и съществуват
множество лекарства за деца, които го съдържат като
активна съставка – например Ефералган, Калпол
и т.н.) Tова болкоуспокояващо и свалящо температурата
средство е известно от дълго време и е ефективно
в повечето случаи. Може да бъде давано през 4 часа.
Нови изследвания от 2001 година показват, че даването
на начална двойна доза ацетаминофен при висока температура
е едновременно и безопасно, и по-ефективно в бързото
смъкване на висока температура. Давайте двойна доза
само ако температурата е висока! Двойна доза може
да се дава само веднъж на няколко дни, ако има нужда.
Всички други дози трябва да са стандартните.
- Ибупрофен (бел.прев. - в България
е известен като Нурофен) – това по-ново
лекарство също е ефективно при болки и температура.
Често е по-ефикасно при висока температура и има
по-дълготраен ефект. Може да се дава през 6 часа.
Преди се препоръчваше за деца над 6-месечна възраст,
но наскоро беше одобрено за безопасно и ефективно
и при деца над 2-месечна възраст.
- Използване на комбинация от двете лекарства
– най-добре е да се използва само едното. Но все
пак, ако едното не е достатъчно или действието му
е твърде краткотрайно, е безопасно да дадете и другото
в прибавка без да чакате. Друг вариант е да ги редувате
през 3 часа – например ацетаминофен в 8, ибупрофен
в 11, ацетаминофен в 2 и т.н.
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – НЕ давайте
АСПИРИН на деца под 12-годишна възраст!
- Повръщане – ако детето ви повръща
и не може да задържи лекарството, можете да използвате
свещички.
- Хладка вана и хладък компрес –
могат да помогнат да се свали по-бързо температурата,
особено ако е много висока, но
се използват само в комбинация с температуропонижаващо
лекарство, а не вместо него!
- Студени течности – помагат да
се охлади тялото и да не се обезводни детето.
Кога да не се притесняваме?
- Запомнете
– температурата
е естественият отговор на тялото към
инфекцията и не е непременно знак, че
се случва нещо сериозно.
- Леко повишената
температура обикновено не е сериозна,
лекува се лесно и може да чака до
сутринта, преди да се свържете с лекаря.
- Температура
в рамките на 38.4 дo 39.5 също обикновено
не е сериозна и може да чака, освен
ако няма някой от признаците, описани
по-долу.
- Висока температура
над 40 градуса или по-висока, която
обаче бързо се сваля до 37.8 - 38.3
с гореизброените мерки, също не
е сериозна и може да чака до сутринта,
освен ако няма някой от признаците,
описани по-долу.
|
Кога да се притесняваме?
- Ако бебето ви е под 6-седмична
възраст и има температура около и над 38.4, това
е спешно състояние.
Детето трябва да бъде видяно от лекар веднага
или закарано в спешно отделение. Не
давайте никакви температуропонижаващи лекарства
в този случай (нали не искате докторът да
не може да установи каква е температурата при прегледа).
Уверете се, че сте потвърдили стойностите на температурата
с ректален термометър (а не само с ушния) преди
да се свържете с лекаря си.
- Бебета на възраст 7 седмици
до 3 месеца с температура над 38,4 изискват
незабавно свързване с лекаря. Той ще ви помогне
да определите как да действате в конкретната ситуация.
Потвърждавайте всяка измерена стойност с ректалния
термометър, преди да се свържете с доктора.
Ако детето ви има един или повече от следните
симптоми, трябва незабавно да се обадите
на лекаря:
- Висока температура
над 40 градуса, която не се смъква
до 38.3 - 38.9 с мерките, описани
по-горe
- Летаргия
– означава не просто детето ви да
е отпуснато и да иска да лежи в ръцете
ви, а да е безжизнено и да не задържа
погледа си във вашия.
- Раздразнителност
– има се предвид нещо повече от
нормалното хленчене. Истински раздразнителното
дете ще плаче с часове, няма да говори
и е почти невъзможно да го успокоите.
- Менингит
– симптомите са висока температура
над 40 градуса, схванат врат и/ли болки
в тила, които правят навеждането на
главата към гърдите болезнено и невъзможно,
повръщане, силно главоболие, очите са
болезнени при ярка светлина.
|
Независимо от всичко, ако имате
вътрешното усещане, че детето ви е сериозно болно, трябва
незабавно да се свържете с лекар!
По материали на http://www.askdrsears.com
превод от английски: Христина
Янева
|
|